Trabzon’da bir süredir tartışma konusu olan turistler için hazırlanan tabelalarda yazım yanlışları bugün Trabzon Büyükşehir Belediye Meclisi gündemine geldi. CHP’li Büyükşehir Belediye Meclis Üyesi Cahit Erdem, “Bu tabelalarda lügata uymayan tercümeler yapıldı. Haçkalı Baba Türbesini bile Haçkalı Grand Fadher şeklinde yazılmış. Bunun gözden geçirilmesi gerektiği kanaatindeyim” dedi.
Başkan Orhan Fevzi Gümrükçüoğlu ise, “Tabelalarda hakikaten özel isimleri İngilizce veya Arapçaya çevirerek yazmak bir eksiklik. Yanlış yapıldı. Tabelalar bizim sorumluluğumuzda” dedi.
Öte yandan Akçaabat merkezde bulunan tabelalar Akçaabat Belediyesi ekiplerince değiştirildi. Yeni tabelalarda yazım hatasının olmadığı görüldü.